系统解析:句子翻译句子结构可知该句为含有主语从句的复合句, 主句It is said 是一般现在时, 根据主句是一般现在时, 从句的时态依情况而定, 根据从句的时间状语为soon"不久"确定从句的时态为一般将来时, 根据从句的主语the project 是谓语动词complete的承受者, 二者形成被动关系确定用被动语态, 故从句的谓语动词为一般将来时的被动语态, 其结构为will+be+及物动词的过去分词, complete的过去分词为completed, 套用结构, 故选D
【翻译】
据说香港连接大陆项目不久就完成了.